Index
  • English
  • Japanese
  • News
  • contact
Yusuke Asai, Enrico Isamu Ōyama, Goro Murayama | Generating Visuals – Inspiring Circuits

TSCA is pleased to present Generating Visuals – Inspiring Circuits, a group exhibition from October 19 to December 1 curated by three artists: Yusuke Asai, Enrico Isamu Ōyama and Goro Murayama. The exhibition starts from Murayama’s research and will focus on self-systematic development which shared homologous with mutual pictorial expression.
———————————
Generating Visuals -Inspiring Circuits
Dates: October 19 – December 1, 2013
Opening Reception: Saturday, October 19, 18:00 – 20:00
Artist Talk: Sunday, October 20, 18:00 – 20:00
Venue: Takuro Someya Contemporary Art, Kashiwa
Address: 3-3 Wakaba-cho, Kashiwa-shi, Chiba, Japan
Hours: 11:00 – 18:00 Thursday – Sunday, National holiday Closed on Monday, Tuesday and Wednesday
Grant: Tekisuiken Cultural Foundation
Support: ART LINE KASHIWA ORGANIZING COMMITTEE, ISLAND JAPAN CO., Ltd (ISLAND ATRIUM), TRNK (TATSUHIKO YAMAGUCHI), YAMAZAWA ZAIMOKU CORPORATION

The exhibition is organized in cooperation with the following galleries: AISHO MIURA ARTS and ARATANIURANO
———————————
[Artists]
Yusuke Asai, Enrico Isamu Ōyama, Goro Murayama

[Artists Statement]
Generating Visuals-Inspiring Circuits

 

How do the human activities of mind and form, of city and society, come into being? Are they given shape from something else, with blueprints prepared in advance? What if we instead suppose that they have an auto-systematic property that generates information and patterns according to their own autonomous configuration and process? Take for instance the way that communication networks naturally form through the likes of social networking services or even the process through which street art perpetually innovates the urban landscape. We can find this type of auto-systematic genesis within every human activity.

 

Painters, too, are involved in a network of auto-inspiration that yields new elements, stimulated by the colors, shapes, and tactile sensations that they themselves bring into being as they create the world of their art. The artists in this exhibition in particular – Yusuke Arai, Enrico Isamu Ōyama, and Goro Murayama – develop their visuals by proactively implementing such processes of genesis in the creation of their art. In this exhibition, we hope to draw attention to this pictorial expression of Genesis.

 

Asai, Ōyama, and Murayama each come from different backgrounds. The way each creates units via motifs, strokes, and the act of “drawing”, repeating discontinuously from one to the next, along with the constant proliferation of the patterns that produce these units, can be translated as the common term that characterizes all three. Especially in light of the sustained “temporal” aspect of these works, we must regard the efforts of these three artists as a manifestation of a more fundamental formative movement that goes beyond the realm of mere visual art.

 

Let us call this a “Generating Visuals -Inspiring Circuits”: the family of images and divergent drawings that flow forth from Asai; the patterns extracted from the visual language of graffiti and the variations thereof, which Ōyama has termed “Quick Turn Structure”; and the organic artwork formed from the interplay between the woven canvases and bundled strokes of Murayama. All of these come about as unsupported, unique and intrinsic formative expressions. They are part of a movement, generating a visual language one could call the “nature of the painter” according to the chain production of morphology and perpetual self-inspiration.

 

淺井裕介、大山エンリコ イサム、村山悟郎|生成のヴィジュアル − 触発のつらなり

この度、Takuro Someya Contemporary Artでは、2013年10月19日(土)から12月1日(日)まで、淺井裕介、大山エンリコ イサム、村山悟郎らアーティスト3人による「生成のヴィジュアル − 触発のつらなり」を開催いたします。本展は、村山悟郎 のリサーチを端として、互いの絵画表現に相同する自己組織的な発達にフォーカスした展覧会となります。

[出展作家]
淺井裕介
1981年、東京生まれ。絵描き。テープ、ペン、土、埃、葉っぱ、道路用白線素材など身の回りの素材を用いて、キャンバスに 限らず角砂糖の包み紙や紙ナプキンへのドローイング、泥や白線を使った巨大な壁画や地上絵のシリーズまで、あらゆる場所 と共に奔放に絵画を制作する。

大山エンリコイサム
1983 年、東京生まれ。慶應義塾大学卒業後、東京芸術大学大学院修了。グラフィティの視覚言語から抽出された「クイックタ ーン・ストラクチャー(Quick Turn Structure)」というモチーフを軸に、ペインティングやインスタレーション、壁画などの 作品を発表する。また現代美術とストリートアートを横断する視点から、執筆活動も並行して行なう。2011 年秋のパリ・コレ クションでは COMME des GARÇONS にアートワークを提供するなど積極的に活動の幅を広げている。現在ニューヨーク在 住。

村山悟郎
1983 年、東京生まれ。美術家。自己組織的に生成するプロセスやパターンを、絵画やドローイングをとおして表現している。 2011 年チェルシーカレッジ MA ファインアートコース(交換留学)、2012 年東京芸術大学大学院美術研究科絵画専攻修了。 現在、同大学院後期博士課程に在籍。

[概要]
生成のヴィジュアル ‒触発のつらなり
会期:2013 年 10 月 19 日(土)~12 月 1 日(日)
オープニングレセプション:2013年10月19日(土)18:00-20:00
アーティストトーク:2013 年 10 月 19 日(日)18:00-20:00
会場:タクロウソメヤコンテンポラリーアート,柏(Takuro Someya Contemporary Art, Kashiwa)
千葉県柏市若葉町3-3 TSCA
開廊:木曜~日曜・祝日 11:00-18:00 定休日:月・火・水 
助成:公益財団法人 摘水軒記念文化振興財団 協賛:カモ井加工紙株式会社 
協力:JOBANアートラインかしわ実行委員会、アイランドジャパン株式会社(アイランドアトリウム)、トランク(山口達彦)、 株式会社山澤材木店 
企画協力:アラタニウラノ(ARATANIURANO)、アイショウミウラアーツ(AISHO MIURA ARTS)

[アーティストステートメント]
「生成のヴィジュアル‒触発のつらなり」
心や造形、都市あるいは社会といった人の営みは、どのように生まれるのか。あらかじめ設計図が用意され、ほかからカタチ を与えられるのか。そうではなく、みずからの自律した構造やプロセスによって情報やパターンを生成する自己組織的な特性 を持っていると考えてみるとどうでしょうか。たとえば、SNSなどでコミュニケーションのネットワークが自然と形成される さまを思い浮かべてみてみる。あるいは、ストリートアートが都市の風景を刷新していく過程でもいいのではないか。人のあ らゆる活動には、そうした自己組織的な生成を見いだすことができるでしょう。 ペインターもまた、みずからが生みだす色・形あるいは感触などに刺激されながら、新たな要素を産出してゆく自己触発のつ らなりのなかにみずからを巻き込ませて作品世界を出現させています。とくに本展に参加する淺井裕介、大山エンリコイサム、 村山悟郎は、そうした生成のプロセスを制作に積極的に導入しながらヴィジュアルを立ち上げている作家たちです。本展では、 こうした生成の絵画表現に注目します。

淺井、大山、村山はそれぞれ異なるバックグラウンドを持っています。しかし三者を特徴づける共通項として、”描く”という 行為やストローク、そしてモチーフによって単位をつくりだし、不連続に次から次へと反復して、絶えずその単位を生みだし てゆくパターンの増殖性が見て取れます。とりわけ、そのなかで持続する「時間性」の諸相を顧みれば、三者の取り組みを単な るヴィジュアルアートの域に留まらない、より根源的な造形運動の発露として捉える必要が感じられ、これを「生成のヴィジュ アル」としています。淺井から溢れ出るイメージ群や枝状に分岐するドローイング。大山が「クイックターン・ストラクチャー」 と呼ぶ、グラフィティの視覚言語から抽出したパターンとその変奏。そして、村山の織りあげたカンバスと束なるストローク の相互作用による有機的な絵画。これらはみな、支持体を選ばずに固有の造形表現として実現しています。それは自身への絶 え間ない触発、形態の連鎖的産出によって「ペインターの自然」と呼べるようなヴィジュアル・ランゲージを生成する運動とな っています。

 

 

PAGE TOP

PAGE TOP

Takuro Someya Contemporary Art

〒104-0045 東京都中央区築地1-5-11 築地KBビル 1F
12:00~19:00(日曜・月曜・祝日休廊)
1F Tsukiji KB Bldg., 1-5-11 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo, 104-0045, Japan
12:00-19:00 (closed on Mon., Sun., Holidays)
TEL: +81-(0)3-6278-0136
FAX: +81-(0)3-6278-0137
For further information please contact at gallery@tsca.jp or 03 6278 0136. Visit us at tsca.jp
Please also visit the gallery on Facebook and Twitter.
(c) 2025 TSCA,LLP. All Rights Reserved.
designed by karappo